in short: korra gets poisoned by the red lotus and has the air bent out of her lungs for multiple seconds by zaheer this gives her trauma for the next 3 years, which manifests as visions of herself on that day, with her hair unkempt and chains around her arms
in short:
korra gets poisoned by the red lotus and has the air bent out of her lungs for multiple seconds by zaheer
this gives her trauma for the next 3 years, which manifests as visions of herself on that day, with her hair unkempt and chains around her arms